Naslov (engleski) Malignant Thyroid Lymphomas
Naslov (hrvatski) Maligni limfomi štitnjače
Autor Branko Bečejac
Autor Petar Gaćina
Autor Vladimir Stančić
Autor Dubravka Čaržavec
Autor Silva Čurić-Jurić
Autor Martina Matovinović
Autorova ustanova (Klinički bolnički centar Sestre milosrdnice)
Znanstveno / umjetničko područje, polje i grana BIOMEDICINA I ZDRAVSTVO Kliničke medicinske znanosti Interna medicina
Sažetak (engleski) Primary thyroid lymphoma is a rare disease that accounts for about 5% of all thyroid neoplasms. It shows a female predominance, especially in women with a pre-existing Hashimoto.s disease. During a 15-year period, 11 patients were diagnosed with primary thyroid lymphoma at Department of Endocrinology, Diabetes and Metabolic Diseases, Sestre milosrdnice University Hospital. There were no records on associated Hashimoto.s thyroiditis in any of them, which is inconsistent with the international literature reporting on such association in 40%-80% of cases. Painless neck edema was the most common physical symptom for patient presentation. The diagnosis was based on fine needle aspiration cytology, while the spread of disease to other organ systems was ruled out by other studies (computed tomography, ultrasonography and gallium scintigraphy). However, it should be noted that diffuse or nodular lymphoma cannot always be classified only by aspiration cytology. The World Health Organization classification was used. Today, it has been generally accepted that thyroid lymphomas belong to a group of lymphomas associated with mucosa-associated lymphoid tissue (MALT). The most common form of nonHodgkin's lymphoma (NHL) of the thyroid was B-cell phenotype lymphoma with a high malignancy grade. All patients were treated with chemotherapy according to the CHOP protocol (cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine, prednisone). Eight patients underwent surgical treatment, three of them for compressive syndrome, followed by radiotherapy. The follow-up of patients with primary thyroid lymphoma revealed high disease aggressiveness and short survival, while complete remission was only occasionally recorded.
Sažetak (hrvatski) Primarni limfomi štitnjače su rijetka bolest, a pojavljuju se u oko 5% slučajeva svih neoplazma štitnjače. Češće se javljaju kod žena, osobito onih s prethodno postojećom Hashimotovom bolešću. U Zavodu za hematologiju Kliničke bolnice "Sestre milosrdnice" u 15-godišnjem razdoblju dijagnosticirano je 11 bolesnika s primarnim limfomom štitnjače. Ni za jednog bolesnika, međutim, nije se znalo da boluje od pridruženog Hashimotovog tiroiditisa, što se ne uklapa u podatke iz svjetske znanstvene literature koji govore o 40%-80%. Najčešći simptom koji je doveo bolesnika na pregled liječniku bila je bezbolna oteklina vrata. Dijagnoza je postavljena putem aspiracijske citopunkcije, a ostalim pretragama (CT, UZV, scintigrafija tijela radiogalijem) isključena je proširenost bolesti u druge organske sustave (staging). Treba, međutim, napomenuti kako isključivo citopunkcijom nije uvijek moguće klasificirati difuzni i nodularni limfom. Klasifikacija je provedena prema Svjetskoj zdravstvenoj organizaciji. Danas je općenito prihvaćeno mišljenje da limfomi štitnjače pripadaju skupini limfoma pridruženih mukoznom limfatičnom tkivu (MALT, mucosa associated lymphoid tissue). Najčešći oblik ne-Hodgkinovog limfoma (NHL) štitnjače bio je B stanični fenotip visokog stupnja malignosti. Svi bolesnici su liječeni kemoterapijom po shemi CHOP (ciklofosfamid, doksorubicin, vinkristin, prednizon), a kod 8 bolesnika je primijenjen kirurški zahvat, od toga kod troje zbog kompresivnog sindroma, a potom je provedena radioterapija. Praćenjem bolesnika s primarnim limfomom štitnjače uočena je velika agresivnost bolesti i kratko preživljavanje, ali su rjeđe moguće i potpune remisije.
Ključne riječi (engleski)
thyroid neoplasms - etiology
thyroid neoplasms - diagnosis
thyroid neoplasms - pathology
lymphoma - etiology
lymphoma - therapy
thyroiditis autoimmune - complications
Ključne riječi (hrvatski)
neoplazme štitnjače - etiologija
neoplazme štitnjače - dijagnostika
neoplazme štitnjače - patologija
limfom - etiologija
limfom - terapija
tiroiditis
Jezik engleski
Jezik hrvatski
Vrsta publikacije Znanstveni rad - Izvorni znanstveni rad
Status objave Objavljen
Vrsta recenzije Recenziran - međunarodna recenzija
Verzija publikacije Objavljena verzija rada (izdavačev PDF)
Naslov časopisa Acta clinica Croatica
Brojčani podaci vol. 46, br. 2, str. 147-150
p-ISSN 0353-9466
e-ISSN 1333-9451
URN:NBN urn:nbn:hr:220:451573
Datum objave publikacije 2007
URL dokumenta https://hrcak.srce.hr/13593
Vrsta resursa Tekst
Prava pristupa Otvoreni pristup
Uvjeti korištenja
Datum i vrijeme pohrane 2022-09-12 11:44:20